宋干节
宋干节团体庆祝活动及职业治疗活动现场
活动包括浴佛仪式,以及向老年人 和 KIN - Rehabilitation & Homecare 中的其他服务对象行敬老洒水礼。
团体活动名为“宋干花环”和“把水送到终点”。
服务对象在宋干节期间制作花环,并一起参加休闲游戏。
活动旨在促进认知参与及精细动作练习。

宋干节 是一项历史悠久的传统,过去常与 Trut 新年习俗 一同提及,因此两者合称为 Trut Songkran 传统, 象征送别旧年并迎接新年。
“Songkran” 一词源自梵语,通常解释为 “移动”或“转换”。 在泰国及部分东南亚传统中,它象征太阳进入新的黄道位置以及向新一年的过渡。
宋干节也是一种区域共享文化传统 分布于泰国、柬埔寨、老挝、缅甸、越南的傣族社群、中国云南、斯里兰卡及印度东部部分地区。部分观点认为,宋干节与印度季节性节庆(包括胡里节 )存在更广泛的文化联系,但这些节日的起源与演变较为复杂。胡里节通常在每年三月前后举行,并以欢乐地抛洒彩色粉末而闻名。
各国及不同社群根据自身文化对仪式和庆祝形式进行了调整。在泰国,宋干节通常于4 月 13 日至 15 日举行,这几天也是公共假日。

泰国的宋干节传统
在宋干节被广泛视为泰国传统新年庆典之前,部分历史记载提到,早期的新年日期是 农历一月初一, 大约落在十一月或十二月,并与凉季开始有关。
部分历史记载还描述了受婆罗门历法传统影响的后续变化,新年一度与农历五月初一、约四月期间相联系。1889 年,在拉玛五世统治时期,4 月 1 日被定为官方新年。
1940 年,銮披汶·颂堪元帅领导的政府采用 1 月 1 日作为官方新年,以与国际通行做法接轨。尽管如此,泰国许多地区至今仍把宋干节视为传统新年庆典,并以 4 月 13 日作为主要宋干节日。
传统宋干节习俗 通常在家庭和社区中举行,水是重要的仪式象征,与祝福、净化、清凉以及进入一年中最炎热季节的变化有关。常见传统包括:
- 浴佛 在家中或寺庙为佛像洒水,以表达敬意并积累功德,通常也会进行布施和礼佛。
- 洒水祝福 互相送上新年祝福。
- 向长辈手上洒水 向父母、老师及其他受尊敬的老年人表达敬意并送上新年祝福。
- Dam Hua 敬老礼 泰国北部的宋干节习俗,与中部地区向长辈洒水祝福相似,包括为过去可能造成的冒犯表示歉意,并向长辈祈求祝福。
- 运沙入寺 与积累功德及吉祥信仰有关。传统解释之一是,信众把沙子送回寺庙,象征补回脚底无意带走的泥沙;同时也会堆制沙塔,作为社区宗教活动的一部分。












如需更多信息或预约参观中心,请联系
KIN - Rehabilitation & Homecare
KIN - Rehabilitation & Homecare