"Empowering Lives, Mastering Lifesaving Skills: The 2022 Annual First Aid and CPR Training Session at KIN Rehabilitation & Homecare"

心脏病发作与心脏骤停
心脏病发作是指心肌某部分的血流受阻；心脏骤停则不同，是指心脏突然无法有效泵血。心脏病发作有时可能进一步引发心脏骤停，但两者并不是同一种情况。

心脏病发作的警示症状可能包括胸部压迫感或疼痛，并可能放射至颈部、下颌、背部或手臂；还可能出现出汗、恶心、头晕、异常疲劳及呼吸急促。不同人的症状可能不同。若突然倒地、失去反应，且没有正常呼吸或仅有濒死喘息，可能提示心脏骤停，需要立即采取急救行动。

疑似心脏病发作或心脏骤停时的急救
1. 立即拨打泰国医疗急救电话 1669。请附近人员取来 AED（如现场有设备），并按照急救调度员的指示操作。
2. 如果患者仍有意识且能呼吸，应协助其采取舒适姿势休息，松开过紧衣物，保持镇静并持续观察。除非由合格医务人员或急救调度员明确指示，否则不要给予食物、饮料或药物。
3. 如果患者没有反应，首先确认现场环境安全。检查其反应并判断是否有正常呼吸。偶尔出现的濒死喘息不属于正常呼吸。立即拨打 1669，并尽快开始心肺复苏。
4. 让患者仰卧在坚硬、平坦的表面上。将一只手的掌根放在胸部中央，另一只手叠放其上，双臂伸直。以每分钟 100–120 次的速度按压胸部，深度约 5–6 厘米；每次按压后让胸廓充分回弹，并尽量减少中断。若接受过培训并能够进行人工呼吸，可采用 30 次按压配合 2 次人工呼吸；若无法或不愿进行人工呼吸，对于突然倒地的成人可实施单纯胸外按压。持续进行，直至急救人员接手、患者出现明确生命迹象，或施救者无法继续。
5. AED 一旦到达应尽快使用。打开设备，按照图示贴好电极片，并遵循语音或屏幕提示。在设备分析心律或放电时，确保无人接触患者。