使用轮椅的老年人可以参加活动吗？

通常可以，但应先进行个别评估。坐姿、通道及协助方式应按健康状况、疲劳、认知、皮肤情况及个人意愿调整。

制作花锥可以支持脑卒中康复吗？

在临床适合时，此活动可能提供精细动作、注意力及手眼协调练习，但不能取代个别化职业治疗或物理治疗。

KIN 列有哪些康复服务？

KIN 列有多学科康复、护理及部分康复技术。是否适合、预期益处及风险均须个别医疗评估。

家属如何查询当前价格？

请致电 02-096-4996 或联系所选分店，确认当前计划、适用条件、名额及价格。

2026 年特别活动

KIN Rehabilitation 宋干节活动：向长者表达敬意并传承泰国文化

Q: KIN Rehabilitation 举办哪些宋干节活动？

活动包括向长者行传统洒水礼、使用鲜花制作供佛花锥，以及浴佛。时间可能因分店及年份而异。

KIN Rehabilitation & Homecare 举办宋干节文化活动，包括向长者行传统洒水礼、制作供佛花锥及浴佛仪式，在温馨、充满笑容与欢乐的氛围中庆祝泰国传统。

作者：KIN Rehabilitation 内容团队｜阅读时间：4 分钟｜更新于 2026 年 4 月

1. 宋干节与老年人 2. 向长者表达敬意 3. 制作花锥 4. 浴佛 5. 对健康及福祉的潜在益处 6. KIN 综合照护

宋干节与老年人：超越节庆的意义

宋干节是泰国传统新年。长者在这项传统中具有重要地位，家人与社区借此表达尊敬及感恩。在康复或照护环境中，具有文化意义的活动可能促进社交联系、愉悦感及参与感，但每个人的反应不同。

在KIN Rehabilitation & Homecare，KIN 提供综合脑卒中康复及老年人照护。我们相信康复不应只关注身体功能，也应涵盖生活质量、情绪福祉及有意义的参与。宋干节活动属于中心的Wellness计划，并在曼谷、芭堤雅及 Salaya 的六个 KIN 服务地点为老年人举办。

活动气氛温馨友善。老年人按个人能力参与，并由多学科团队中超过 10 个专业领域的人员提供支持，让泰国文化传统在不同世代之间延续。

向长者表达敬意：温馨的感恩传统

传统洒水礼表达对长者的尊敬与感恩。参与者把香水轻轻倒在长者手上，并送上祝福，象征吉祥及世代之间的联系。

今年的活动在 KIN 各服务地点举行。参加长期照护及Day Care计划的老年人既接受祝福，也向他人送上祝福。照护人员协助行动受限的参与者，让他们能够安全、舒适地参加。

泰式香水

以芳香泰国花卉调制，并在仪式中轻柔使用。为老年人使用前，应检查皮肤敏感、过敏风险及卫生情况。

祝福语

来自照护人员及家人的祝福，可能带来温暖、联系及被重视的感受。

安全

物理治疗团队与护理人员会评估每位参与者的准备情况，并按照个人照护计划在活动期间提供协助。

制作供佛花锥：训练手部、注意力及参与感的手工活动

制作花锥需要精细手部动作、视觉注意及手眼协调。经过适当调整后，可为部分老年人及脑卒中康复人士提供有意义的练习，但不能取代个别化职业治疗或物理治疗。

参与者以万寿菊、兰花及本地花卉等鲜花制作花锥。KIN 职业治疗人员逐步指导。此活动与 KIN 的脑卒中康复计划理念相符，在临床适合时把有意义的日常任务融入康复。

抓握、折叠及排列花卉，可为手指和手腕提供温和练习，同时支持专注及参与。KIN 的精神科及心理团队可把参与情况记录为综合个别评估的一部分；仅凭参与活动不能证明临床改善。

浴佛：与祝福及静心相关的传统

宋干节浴佛传统象征净化、好运及吉祥。对于重视这项传统的参与者，仪式可能在康复期间带来熟悉感、安慰及意义。

仪式在平静的环境中举行。能够自行行走及使用轮椅的老年人均在协助下安全参与。宗教或精神活动可能为部分人士提供安慰及个人意义，包括接受姑息照护

对健康及康复的潜在益处：平衡观点

文化及社交活动可成为整体康复的一部分，可能支持动力、社交参与、愉悦及情绪福祉，但效果因人而异，不能取代临床评估、循证治疗或个别化康复。

情绪福祉

可能促进社交联系、减少部分人士的孤立感，并提升参与感及自我价值感。

手部技能练习

制作花锥可在适合时与物理治疗或职业治疗配合，提供精细动作及手眼协调练习。

人际关系

共同活动可能加强老年人、照护人员及家属之间的联系，并创造正面的共同经历。

精神福祉

对于重视佛教传统的参与者，仪式可能带来平静、熟悉感及个人意义。

KIN Rehabilitation：整合身体与情绪照护

KIN Rehabilitation & Homecare 成立于 2018 年，目前列有六个服务地点。照护由涵盖 10 多个专业领域的多学科团队协调，并按照个人照护计划提供护理支持及进展评估。

KIN 的宋干节活动体现整体康复理念，兼顾身体功能、情绪福祉、社交参与及个人价值观。患者经验反映个人观点，不应被解释为保证获得相同结果。

KIN 列出的康复服务及技术包括 TMS、HBOT 水中治疗以及Brain Booster (Cerebrolysin)。这些服务必须经过医疗评估，各有适应证及限制，不能保证神经功能恢复。社交及文化活动与个别化康复配合使用，而不是替代治疗。现行适用条件及价格可向 KIN 查询7 天试住计划或全部服务。