泼水节馨香，情暖 KIN Origin：银发康复中心的宋干节盛典，重温岁月温情

KIN Origin 康复中心宋干节活动纪实

传承泰国文化，在节日期间传递温暖与关怀

每年四月，宋干节都是充满欢乐、团聚及向家中长辈表达敬意的重要时刻，也是泰国文化的核心传统之一。因此，KIN Origin 康复中心举办了温馨的“传承宋干节传统”活动，支持中心内康复与照护服务对象的身心健康，并为他们带来鼓励与温暖。

今年的活动依照以人为本的康复理念精心设计，并鼓励不同年龄及能力的服务对象共同参与。主要内容包括向长者行洒水礼、制作花环及浴佛仪式，每项活动都展现了泰国深厚的文化价值与信仰。

 

向长者行洒水礼：美好的敬意表达

活动中最具意义的环节之一，是传统的向长者行洒水礼。这项仪式表达对长辈的尊敬、爱与感恩。服务对象与工作人员将带有泰式清香的水轻轻倒在长者手上，并送上健康、幸福与长寿的祝福。

活动现场温暖而充满色彩，大家穿着泰式服装或花卉衬衫。笑声与笑容不仅展现了对传统的重视，也反映出共同参与有意义活动所带来的快乐。

 

 

制作花环：每一串都凝聚创意与用心

“制作花环”活动旨在鼓励艺术表达、手部运用及创造力。参与者可挑选茉莉、玫瑰、万寿菊等不同颜色的鲜花，亲手串成泰式花环或花卉项链。

在中心职业治疗团队的细心指导下，老年人及正在进行康复的服务对象练习精细动作。这项活动可能支持手部功能、专注力、放松及情绪健康。

完成的花环有些用于浴佛仪式，有些则在向长者行洒水礼时赠予长辈。每一串花环都体现了关爱、用心及通过花朵与共同参与所传递的幸福。

 

浴佛仪式：内心安宁与吉祥祝福

为祈求吉祥，中心以简洁而宁静的方式举行浴佛仪式。佛像安置在中心大厅，让服务对象依次以个人方式参与，过程庄重而有秩序。

准备好的泰式香水带有淡淡草本香气，使周围氛围宁静而放松。许多参与者在浴佛时静心许愿，鼓励专注当下并感受内心平静。

这项活动不仅具有精神层面的意义，也体现 KIN 的整体康复理念，同时关注身体、情绪、社会及个人层面的健康。

 

 

今年 KIN Origin 康复中心的宋干节活动不只是一场庆祝活动，更创造了一个充满快乐、连结与情绪支持的空间。这些简单却富有意义的活动，体现中心对个别需要及以人为本康复照护的重视。

KIN Origin 将继续发展与日常生活及泰国文化相结合的康复方案，并相信有意义的康复应同时支持身体、情绪及社会健康。